BabaVoices › News › News in Chinese
Top news in Chinese
Tuesday, November 3, 2026 · updated 6:05 pm Central
Today's top stories in simplified Chinese, from newsrooms in China and abroad. Tap Listen to hear a headline in Mandarin, or Read & listen to open the full article side by side in English, or another language you pick.
-
特朗普：美国对伊朗发动了“小规模攻击”
中新网11月4日电 综合外媒报道，美国总统特朗普3日表示，美军对伊朗发动了“小规模攻击”。 — China News Service
-
中国首部全AI电影惨败，被指“完全没有情感”
法国世界报近日刊出文章，报道中国首部全AI电影惨败。相关的文章写道，中国首部完全由人工智能（AI）制作的长片《三星堆：未来往事》，上映后遭遇惨败。 — RFI Chinese
-
特朗普宣布：将停止每年约40亿美元对以色列援助
中新网11月4日电 综合外媒报道，美国总统特朗普3日表示，他已与以色列总理内塔尼亚胡达成协议，美国将在今年之后停止向以色列提供每年约40亿美元的援助，但仍将继续向该盟友出售武器。 — China News Service
-
欧洲各国政府正竞相加强海军力量， “欧洲海军防务展”在巴黎附近开幕
周二，“欧洲海军防务展”在巴黎附近开幕，造船商、导弹制造商和无人机厂商纷纷展示各自的产品。 — RFI Chinese
-
乌美俄三方会谈在即 泽连斯基赴柏林与默茨会晤
在与俄罗斯即将展开新一轮和平谈判之际，泽连斯基访问柏林，与德国总理默茨会晤。 — DW Chinese
-
欧盟附条件批准京东收购电子产品零售巨头Ceconomy
欧盟本周二批准了中国电商巨头京东收购德国大型电子产品零售商Ceconomy的交易，但需满足特定条件。此前，欧盟曾因担忧京东可能从中国政府获得优惠融资及补贴而对该交易展开调查。 — DW Chinese
-
气温上升，滑雪场及冬季旅游业面临经营压力
世界气象组织与国际滑雪和单板滑雪联合会周二联合发布报告指出，随着全球气温上升、降雪条件日益不稳定，滑雪场及冬季旅游业面临越来越大的经营压力。 — UN News
-
国际电联：全球20亿人仍未上网
国际电信联盟周二发布的《2026年事实与数据》报告显示，2026年全球互联网使用人数估计达63亿，占世界人口的76%。尽管上网人数持续增加，但全球仍有20亿人未能上网。 — UN News
How to learn with today's news
Learning Chinese? Read the headline, say it along with Listen, then open Read & listen to check every sentence against the English. Reading in Chinese because it's your language? Switch the menu to 中文 to open articles as they are, read aloud, or pick English to practise your English with a story you already understand.
Earlier days
Headlines and short excerpts link to the original publishers; BabaVoices doesn't copy or host their articles. Stories are picked automatically from newsroom feeds, and violent-crime stories are left out. Spotted a problem? Tell us.